Galleria delle opere

Galleria delle opere

“Photo art”

Photo art. In questa pagina sono raccolte tutte le fotografie appartenenti alla raccolta “photo art” di Paolo Grassi. La galleria d’arte fotografica comprende:
  • una prima serie di opere eseguite in Sardegna nel 1979 nella quale l’artista, in giovanissima età, ha eseguito un’analisi sociale e ambientale della Sardegna documentando le persone e i paesaggi, dai villaggi di montagna alle località marine;
  • una serie di immagini dedicate a uno studio sull’architettura delle principali città europee;
  • una serie di immagini dedicate a uno studio sull’architettura delle principali città degli Stati Uniti (New York, San Francisco, Washington DC, Miami) eseguita negli anni 1990-1992;una serie di immagini dedicate all’architettura delle città europee.
Prossimamente saranno inserite altre serie di opere realizzate successivamente e di seguito la galleria fotografica on-line sarà aggiornata con i progetti che l’artista ha eseguito recentemente e che ha in corso di esecuzione.

Pictures gallery

This page contains the pictures of Paolo Grassi. The photographic art gallery includes:
  • A first series of works performed in Sardinia in 1979, in which the artist, at a very young age, conducted a social and environmental analysis of Sardinia documenting people and landscapes, from mountain villages to marine sites;
  • A series of images dedicated to a study on the architecture of the major European cities;
  • A series of images dedicated to a study of the architecture of the major cities of the United States (New York, San Francisco, Washington DC, Miami), performed in the years 1990-1992, a series of images dedicated to the architecture of European cities.
Next series of works will be added later and below, the online photo gallery will be updated with projects that the artist has recently performed and is currently being executed.  

Fotografie uniche e originali

L’artista sta eseguendo in questo periodo una serie di stampe d’arte utilizzando l’esclusiva tecnica della “resino-pigmentype” da lui stesso messa a punto basandosi sul principio di un’antica tecnica fotografica. Tale tecnica di stampa d’arte, completamente manuale, ha la peculiarità di fornire opere “photo art” sempre diverse l’una dall’altra anche partendo dalla stessa immagine. Le opere sono eseguite partendo da un supporto in cartoncino per acquerello di puro cotone che viene trattato e sensibilizzato a mano. Sul cartoncino, l’artista opera con un pennello cospargendo un pigmento in polvere in modo da ottenere le tonalità volute. Per mezzo di queste operazioni si ottegono opere fotografiche uniche dove il pigmento forma sulla superficie della carta uno strato più o meno spesso in funzione della quantità di luce che ha colpito il foglio. Una caratteristica peculiare di queste opere è la durata praticamente corrispondente a quella del supporto in carta di cotone.

Unique and original

photographs

The artist is performing at this time a series of art prints using the exclusive technique of the resin-pigmentype that he himself set up based on the principle of an old photographic technique. This art print technique, completely manual, has the peculiarity of providing “photo art” works that are always different from each other even from the same image. The works are done starting from a pure cotton watercolor cardboard holder that is handled and sensitized by hand. On the cardboard, the artist works with a brush spraying a powder pigment to get the desired shades. By these operations, unique photographic works are provided where the pigment forms on the surface of the paper a layer more or less depending on the amount of light that hit the sheet. A peculiar characteristic of these works is the length practically corresponding to that of the cotton paper holder.